ضاثةمةنى و وةشانيَن كؤمارا كوردستان -1 طؤظارا نيشتمان

 طؤظارا نيشتمان زمان حالىَ كؤمةلَةى ذيانةوةى كورد

ناسيار ( ب كؤمةلَا ذىَ كاف). د ناظةراستا سالا

 (1934 ) دةست ب وةشانىَ كرية، دووةمين طؤظارا كوردية

 لرؤذهةلاتىَ كوردستانىَ ثشتى طؤظارا كوردستان

 (1913) ذ ئاليىَ عبد الرزاق بةدرخان ظة هاتية دةرخستن.

 ئةظ طؤظارة خوة دى دةم و جهةكىَ ديارة د ديرؤكا

 رؤذنامةطاريا كوردى دة ذمارة ديرؤكا وةشانىَ لاثةرة

ويَنة شعر طوتار 1 ثووش ثةرى 1322 25 - 4 11 2

خةزلوةرى 1322 25 2 7 7 3.4 سةماوةرز و ريَبةندانى

 1322 36 1 7 12 5 ريَبةندانى 1323 24 1 7 6 6 رةشةمةى

 1323 22 2 6 7 9.8.7

ضاثةمةنى و وةشانيَن كؤمارا كوردستان -1 طؤظارا نيشتمان طؤظارا نيشتمان

زمان حالىَ كؤمةلَةى ذيانةوةى كورد ناسيار ( ب كؤمةلَا ذىَ كاف).

د ناظةراستا سالا (1934 ) دةست ب وةشانىَ كرية، دووةمين طؤظارا

كوردية لرؤذهةلاتىَ كوردستانىَ ثشتى طؤظارا كوردستان (1913)

ذ ئاليىَ عبد الرزاق بةدرخان ظة هاتية دةرخستن. ئةظ طؤظارة خوة دى دةم و

جهةكىَ ديارة د ديرؤكا رؤذنامةطاريا كوردى دة ذمارة ديرؤكا وةشانىَ لاثةرة ويَنة شعر

طوتار 1 ثووش ثةرى 1322 25 - 4 11 2 خةزلوةرى

1322 25 2 7 7 3.4 سةماوةرز و ريَبةندانى 1322 36 1 7 12 5 ريَبةندانى

1323 24 1 7 6 6 رةش

Minnie

lvere kata chi haya bnvisa

This is your new website!

Edit, drag and drop, or delete anything on this site - make it your own!

It's just a template, change the design, layout, text, and images after you log in. Go for it!

ساڵه‌ ده‌می دانه‌خستووه‌

پیاوێكی چینی به‌هۆی گه‌وره‌یی زمانییه‌وه‌ ماوه‌ی 21 ساڵه‌ نه‌یتوانیوه‌ ده‌می دابخات.
وانگ یو پینگ، كه‌ هاوڵاتییه‌كی 34 ساڵانی چینییه‌، هه‌ر له‌ سه‌ره‌تای‌ له‌دایكبوونیه‌وه‌ نیشانه‌ی نه‌خۆشیی به‌ ده‌م‌و لێوو زمانییه‌وه‌ دیاربووه‌و لێوه‌كانی ره‌ش بوون، ساڵ له‌ دوای ساڵیش نه‌خۆشییه‌كه‌ی زیادیكردووه‌.
كاتێك ده‌گاته‌ ته‌مه‌نی 13 ساڵان لێوی زیاتر ره‌ش ده‌بێت‌و زمانیشی به‌ ئه‌ندازه‌یه‌ك گه‌وره‌ ده‌بێت كه‌ توانای داخستنی ده‌می نه‌مێنێت.
ئێستا زمانی ئه‌و پیاوه‌ 25 سانتیمه‌تر درێژه‌و پانییه‌كه‌شی 10 سانتیمه‌تره‌و ئه‌ستوورییه‌كه‌شی 7 سانتیمه‌تره‌.
به‌هۆی ئاڵۆزیی حاڵه‌ته‌كه‌یه‌وه‌، هیچ نه‌خۆشخانه‌یه‌ك ئاماده‌نه‌بووه‌ نه‌شته‌رگه‌ریی بۆ زمانی وانگ بكات، به‌ڵام ئێستا نه‌خۆشخانه‌یه‌كی سه‌ربازیی ئاماده‌یی خۆی نیشانداوه‌ بۆ ئه‌وه‌ی زمانی ئه‌و پیاوه‌ نه‌شته‌رگه‌ریی بكات‌و هه‌وڵبدات كه‌ له‌و حاڵه‌ته‌ رزگاری بكات.
بڕیاره‌ نه‌خۆشخانه‌كه‌ له‌ماوه‌ی سێ ساڵدا، پێنج نه‌شته‌رگه‌ریی بۆ وانگ ئه‌نجام بدات، ئه‌ویش به‌ ئومێدی ئه‌وه‌ی بتوانن زمانی بگه‌ڕێننه‌وه‌ بۆ قه‌باره‌ی سر‌وشتیی خۆی.
سه‌رچاوه‌: رۆژنامه‌ی ده‌یلی میرۆر
ferhad doski

1. طؤظارا نيشتمان طؤظارا نيشتمان زمان حالىَ كؤمةلَةى ذيانةوةى كورد ناسيار ( ب كؤمةلَا ذىَ كاف). د ناظةراستا سالا (1934 ) دةست ب وةشانىَ كرية، دووةمين طؤظارا كوردية لرؤذهةلاتىَ كوردستانىَ ثشتى طؤظارا كوردستان (1913) ذ ئاليىَ عبد الرزاق بةدرخان ظة هاتية دةرخستن. ئةظ طؤظارة خوة دى دةم و جهةكىَ ديارة د ديرؤكا رؤذنامةطاريا كوردى دة ذمارة ديرؤكا وةشانىَ لاثةرة ويَنة شعر طوتار 1 ثووش ثةرى 1322 25 - 4 11 2 خةزلوةرى 1322 25 2 7 7 3.4 سةماوةرز و ريَبةندانى 1322 36 1 7 12 5 ريَبةندانى 1323 24 1 7 6 6 رةشةمةى 1323 22 2 6 7 9.8.7 خاكةليَو, بانةمةر,جؤزةردانى 1323 32 1 7 14 . تةكنيكا رؤذنامةظانى د طؤظارا (نيشتمان ) دة طؤظارا نيشتمان, ذ ئاليىَ ضاث و تيثان ظة ب لاينؤتايث هاتية ضاثكرن, قةبارىَ هةر ذمارةكىَ (22 x 17سم ) د هةر ذمارةكىَ دة بةرطىَ ثيَشيىَ دة ثيَرستا مذاريَن دناظا طؤظارىَ دة هاتينة ضاثكرن, ناظ نيشانيَن وان بابةتيَن طرنطة ل هةمبةر ذى ناظىَ نظيسةرى هاتية نظيسين, هةر د بةرطىَ ثيَشيىَ دة ويَنةيىَ رؤذةكىَ هاتية كيَشان كو تيشك ذ خوة وةشاندى نة د ناظةراستىَ دة دوو تيث k.J ى ب لاتينى هاتية نظيسين كو دةربرى نة يان كورتكريا (ذيانةوةى كورد ) هونةرىَ نووضةيا لطور ثرانيا ليَكؤلين ظان ثسثؤريَن جيهانا رؤذنامةطةرى ئةركىَ سةرةكيىَ هةر رؤذنامةيةكىَ خوة ب خوة طةهاندنا نووضةية ب لةزطين ترين دةم خةلكةكى يان جةماوةرى هايدار بكة.بةس طؤظارا نيشتمان نة رؤذنامةيةكا رؤذانة بوو هةتا ثرسا نووضةى يان هةظركيا ب لةزطين بو وةرة كرن مروظ نكارة دظىَ ئالى دة ب نرخينة. ئةما هندةك نووضة بةلاظ كرى نة, ميناك دةنط و باسى (كؤمةلَة ) د هةموو ذمارةييَن خوة دة لذيَر ناظ نيشانىَ ( لةناو كؤمةلَدا ض باسة ) يان (لةناو كؤمةلَدا ) يين بةلاظ كرين. بؤ شارازا بوون ب زمانىَ رؤذنامةظانى و شيَوازىَ دارتنا نووضةيىَ رؤذنامةظانى، و ب شيَوازةكىَ ويَذةيى,دىَ ظى نووضةيى وةرطرين بؤ نموونة. رؤذى سىَ شةموو 21 تةشرينى يةكةمى 1943 رؤذيَكى ثر خةم خةفةتى نةتةوةى كوردة, رؤذيَكى تالَو ناخوشى تاريخى 5000 سالَى كوردى حةق خوراو و ثر دةردة, كورد لةم رؤذةدا يةكيَك لة طةورةترين ثياوى نيشتمان ثةروةر و عالمى بةناوبانطى خؤى لة دةس داوة, ضةرخى بةدكردار لَةم رؤذةدا نةطبةتييَكى زلى ترى خستؤتة سةر ئةم هةموو ضارة رةشيَو مةظلوميَتى قةمى هةذارى كورد طورطى ئةجةل رؤلَةييَكى بىَ هاوتاى نيشتمانى كوردى رةفاندوة و شينو شةثؤريَكى بيَمانةندى خستؤتة هةموو كوردستانةوة. لةم رؤذدا جةنابى مةلا محمدى كؤيى كة بة قرارى هةموو زانايانى رؤذهةلَات و رؤذ ئاوا ثياويَكى عاقل, نيشتمان ثةروةر ثاش 70 سالَ ذيانيَكى ثر افتخار و خزمةتى نيشتمان بة رةحمةتى يةزدان شاد بوو . 2- طؤظارا ئاوات ئةظ طؤظارة هةتا ظىَ داويىَ , طةلةك ئاطةهى نةبوون ذبةر ئيَك ذمارة ذىَ هاتية ضاثكرن . ئاوات ب هةول و هيمةتا (محمد شاثةسةندى ) بوو د وى دةمى دة شاثةسةندى و زةبيحى هيظى بوون كو ئيَدى ثيَدظى ب حرو فروضنىَ ضاثخانا خةليفةطةرىَ تةبريزىَ نةبة ب خوة طؤظارا نيشتمان ل مهابادىَ ضاث بكةن . دظىَ دةربارى دة شاثةسةندى د بيرهاتنيَن خو دة دبيَذة ل مةها 3/1945 عبدالرحمن زةبيحى ل تةبريزىَ ئاميرةكىَ بضوكىَ ضاثىَ ثةيدا كر بوو ، مة ئنيةت بوو ئيَدى ذماريَن طؤظارا نيشتمان ل مهابادىَ بظى ئاميرةى ضاث بكةين . ذبةر ظىَ يةكىَ مة ب باشى زانى ديرؤكا دةست خستنا ظى ئاميرةى بكةينة بنطةهىَ دامةزراندنا ضاثخانا( نيشتمان ) , تةكنيكا رؤذنامةظانى د طؤظارا (ئاوات ) دة لسةر بةرطىَ ثيَشيىَ طؤظارىَ دة ئاليىَ سةرى ( ئاوات ) نظيَسى ية ثاشان نظيَسى ية ( كؤواريَكى ئةدةبى و تاريخى و كؤمةلَايةتى كوردية ) ثاشى ذمارة يةك و سالَى يةك 1 ى خةزلَوةرى 1324 -22 ى ئؤكتؤبةرى 1945 لذيَر ويَنىَ شيَخ عبدالقادرة, و نظيَساند ية . ريزةيان بةست و لة ثيَش ضاوى منا طشتى لةم شةهيدانةى كة خنكاون بة سةد ئاواتةوة بىَ ئةوةى سةروتارى هةبىَ لذيَر ناظ نيشانىَ ( ئامانجى ئيَمة ) نظيَسية كؤشيش لة ثيَناو سةرخستنى كورد و ذياندنةوةى فةرهةنطى كوردة ( ئةم كؤوارة بة هةمان قةوارةى كؤوارةكانى تر , بة تايبةتى نيشتمان ضاث كراوة .لسةر بةرطىَ داويى نظيَسى ية: خاوةنى ئيمتياز و مديرى مسئول: محمد اذرشاثةسةندى ئاوات مانطى دووجار بلَاو دةبيتةوة ذمارة طوتار شعر وةرطيَران ويَنة ديرؤكا وةشانىَ سةر نظيسةر 12 - 4 2 1 1945 محمد اذر(شاثةسةندى) 3- طؤظارا هاوارى كورد طؤظارا هاوارى كورد , ئيَك ذوان طؤظارانة دةمةكىَ نازك دة وةشان كرية دةما سةرهلدانا طةلىَ مهابادىَ و هيَرش كرية سةر شارةداريىَ و رامالينا دةست هةلاتا حكومةتا ئيرانىَ دة ,و سةروبةندىَ ئيَكةمين كونطرىَ دامةزراندنا حيزبى ديمؤكراتى كوردستان و هةلوةشاندن و طؤهارتنا كؤمةلَةى (ذىَ كاف ) ب حزبى ديمؤكراتى كوردستان. ئةظ طؤظارة ذى ب بةردةوام بوونا كؤظارا (نيشتمان ) و كؤمةلَةى (ذىَ كاف ) دهيَتة هذمارتن , تةكنيكا رؤذنامةظانى د طؤظارا ( هاوارى كورد ) ل سةر بةرطىَ ثيَشيىَ طؤظارا هاوارى كورد دة ل ناظةراستىَ بةرةظ ذور تنىَ (هاوار ) هاتية نظيسين لذيَر وىَ دة ويَنةيىَ طولةكىَ هاتية كيَشان لذيَر وىَدة ذمارة (1) لذيَر ويَذى دة طولبذيَرةك ب هيَلةكا ئاسؤيى هاتية كيَشان ثاشى ناظىَ هةيظا كوردى (رةزبةر) 1324 شميس) هاتية نظيسين.بةس ب هةمان شيَوة د لاثةرىَ ئيَكىَ دة يىَ طؤظارىَ تنىَ ناظىَ طؤظارىَ هاتية نظيسين بةس جهىَ (هاوار) ئةظ جارة (هاوارى كورد) هاتية نظيسين .كاغةزا طؤظارىَ كاغةزةكا زةر يا رؤذنامةظانى ية (60) طم. شيَوازىَ دانانا لاثةرا ل ناظةراستا هةر لاثةرةيةكى بةرةظ ذور ل سةر هيَلةكا رةشا سةرانسةرى هاتية نظيسين, لاثةرا داويىَ ذى بو شاشيان هاتية تةرخان كرن ,بةس ض شاشى نة هاتينة دةست نيشان كرن. تيثيَن ضاثىَ ب ضاثخانة يةكا دةستى هاتينة ضاثكرن ب هوورى فونتىَ (10) ضاثكرينة. تنىَ تايتل نةبة ب بولد ضاثكرينة. خؤيانةكرية كا ( حةفتانةية , هةيظانةية ، وةرزانةية) قةبارىَ طؤظارى (20 x 14). ض نووضة و ريثؤرتاذ و ليَكؤلينيَن رؤذنامةظانى و ئاطةهداريةك تيَدة نة وةشاندن. ذ ديرؤكا وةشانىَ وينة شعر كوتار جؤرىَ كاغةزىَ لاثةرة قةبارة سةرنيظسةر 1 رةزبةرى 1324(1945 ز - 9 5 60 غرام زةر 30 20x14 سةيد محمد حميدى 3- طؤظارا كوردستان : طؤظارا كوردستان بةريا دةركةتنا ئةزموونا ثر طرنطا رؤذناما كوردستان رؤذةكىَ نة ئيَكىَ ئةظ طؤظارة ذ ئاليىَ كؤمارا دةمؤكراسى يا كوردستان و طةلىَ كوردستانىَ طرنطيةكا تايبةت هةبوو ، و جةذنا تايبةت بؤ هاتية طيَران دظىَ ئاهةنطىَ دة جةنابى ثيَشةوا قازى محمد ب خوة بةشدارى كرية, د رؤذنامةيا كوردستان هاتية : جيَذنى سةربةخؤيى و ناساندنى سةرؤك جمهورى كوردستان لة ضاثخانة و ئيدارةى رؤذنامةو (كؤوارى كوردستان) رؤذى 5/11/1324 بة موناسةبةتى سةربةخؤيى و ناساندنى سةرؤك جمهورى بةرزى كوردستان لة ساتى 4ى ثاش نيوةرؤ لة ضاثخانةو ئيدارةى رؤذنامة و كؤوارى كوردستان جيَذنيَكى موجةللة كة طيَرا, لة ساتى دياريدا بانط كراوةكان كة عيبارةت بوون لة ئةعزاى كؤميتةى مةركةزى و رةئيسةى ميللى و كارطةرانى حزبى ديمؤكرات نويَنةرةكانى قةبايل و تةوايف و لكةكانى حزبى ديمؤكراتى كوردستان عولةما و روحانيان و موحتةرةمينى شارى مهاباد تةشريفيان حازربوون و هةر كةس لة جيَى خؤى دانيشت و جةنابى سةرؤك جمهوريش لة ساتى (5) لة كاتيَكدا كة طاردى تايبةتى مةراسيمى ئيحتيراميان بةجىَ ديَنا سروود و مؤزيكى ميللى كوردستان دةخويَندرايةوة و ليَدةدرا تةشريفى واريدا بوو وة لة سةر جيَطةى تايبةتى خؤى نزولى ئيجلالى فةرموو وةيةك دةورة شةربةت و ضاى بة ميوانةكان ثيَشكيَش كرا. ثاش سةرفى ضايى و شةربةت ئاغاى عةلى خوسرةوى موديرى داخيلى ضاثخانة جيَذنى ئيفتيتاح كردو جونكو ضةن كةس لة كارطةران و زةحمةت كيَشانى ضاثخانة و رؤذنامة و طؤوارى و توتق و وتاريان بؤ خويَندنةوة ئامادة كردبوو... تةكنيكا رؤذنامةظانى د طؤظارا كوردستان دة كليَشةيا بةرطىَ طؤظارا كوردستان بظى شيَوةى سوود ذ تايثؤطرافيا ضاثا لاينؤتايث وةرطرتى ية. ذ نيظا لاثةرةى بةرظ ذور بؤ ناظىَ طؤظارىَ و ئارمانجا طؤظارىَ و ديرؤكا وةشانىَ تةرخان, كرية هةموو هةظرة خستية دناظا ضوارضيَوةيةكى طولا يىَ هوير دة كو د ضاثخانىَ دة هةبوو و بةشةكة ذ كةرةستيَن ضاثىَ, دناظ طؤظارىَ دة (كوردستان) و ريزة طوليَن رةش مينا هيَلةكىَ بؤ جوداكرنىَ ذ ئاليىَ هونةرى ظة سوود ذىَ هاتية وةرطرتن. ب فونتىَ بؤلد نظيسى ية. (بلاوكةرةوةى بيرى حزبى ديمؤكراتى كوردستان) ثاشى دناظ دوو كظانا دة نظيسى ية( طؤواريَكى ئةدةبى ، كؤمةلَايةتى سياسى كوردية ) لذيَر وىَ نظيسية ( هةر ثازدة رؤذ جاريَك بلاو دةكريَتةوة ) دوو هيَليَن رةشيَن وةكى ئيَك ضيَكرى نة د ناظةراستىَ نظيسى ية ذمارة () سالى يةكةم. لذيَر وىَ دة ثيَدظى يا بابةتى و لاثةرة و نظيسةريَن بابةتا ب شيَوةيةكىَ هونةرى ريَز بةند كرينة, د ظريَدة لطور طرنطى يا بابةتا نينة. لطور ذمارا لاثةرانة ثاشان لذيَرى يا بةرطىَ وىَ دة ( مهاباد ضاثخانةى كوردستان ) هاتية نظيسين , هونةرىَ نووضةيا دناظ طؤظارا كوردستان دة نووضةو دةنط و باسيَن طرنط طةرما و طةرم جار بار دناظ طؤظارىَ دة بةلاظ كرينة. طؤظار رةخنة و دطرة نةرازيبوونىَ تينة زمان ل هةمبةر تيرؤرىَ, و شةرعيةت ب ياسايىَ و دادطةهىَ داية شروشتةكىَ ديمؤكراسى وةرطرتبوو, بؤ ميناك ظى خةبةرة لذيَر ناظىَ د(دةنط و باس ) بةلاظ كرية: ( ناريَكترين كردةوةى كةسيَك ئةوةية كة لة ولاتيَكدا جيَطايةك بؤ ثيَكهَنان ريَكخستنى داواو كيَشة هةبىَ و خةلكى بة خوشيى خؤيان كاران بكةن كةلة تؤشى بةلا زةرةر بة خةلك بطةييَنن, هةر وةكو بيستوومانة عبدالله بةط ئاغا يالاوة لةطةل حةمزة ئاغاى وةتةميش مورافةعةيةكى مولكيان هةبوو. عبدالله بةط لةطةل دادخوازى ديَتة شارى (مهاباد) كةلة حزبى ديمؤكرات شكايةت بكا مستةفاى كورى حةمزة ئاغاى وةتةميش دةكةويَتة دووى و دةى كوذى ، جةندةكةكةيان بؤ ثرسيَن و دادخوازى هيَناية شارى ضلؤنيةتى وى لة تحقيق داية. نةتيجةى لة ذمارة سيَدا ديَتة بةرضاو) ذ ديرؤكا وةشانىَ شعر طوتار ويَنة لاثةرة ضاثخانة سةرنيظةسةر 1 6ى ديسةمبةرا 1945 5 7 - 20 كوردستان-مهاباد سةيد محمد حميدى 2 21ى ديسمبةرا 1945 5 4 - 22 كوردستان –مهاباد سةيد محمد حميدى 3 مارتى 1946 3 5 - 38 كوردستان –مهاباد سةيد محمد حميدى 4 1946 9 9 - 38 كوردستان –مهاباد سةيد محمد حميدى 5 1946 - - - 62 كوردستان –مهاباد سةيد محمد حميدى 67 1946 7 13 - - كوردستان –مهاباد سةيد محمد حميدى 8 1946 - - - - كوردستان –مهاباد سةيد محمد حميدى 9 1946 - - - - كوردستان –مهاباد سةيد محمد حميدى 4- رؤذناما كوردستان : ئيَك ذ كاريَن هةرة طرنطيَن ثر بايةخيَن كؤمارا دةمؤكراتى يا كوردستان ذ ئاليىَ رةوشةنبيرى و كولتوورى ظة دةرخستنا رؤذناما (كوردستان)ة هةولدانةكا سةركةفتى بوو طاظةكا بنطةهين بوو بؤ رؤذنامةيةكا رؤذانةيا كوردى كو ئةركةكىَ طرانة كارينةكا مةزنا ماددى و مةعنةوى ثيَدظى بوو . د جيهانا رؤذنامةطةرى يا كوردى دة خالةكا وةرضةرخانا نوو بوو. رؤذنامةظان و نظيسةريَن كورد سةلماند ئةطةر ثيَدظياتى بوو بيَنة دةستةبةر كرن دكارن داهيَنانىَ بكةن.رؤذناما كوردستان ئؤرطانا حكومةتا كؤمارا كوردستان بوو . تةكنيكا رؤذنامةظانى د رؤذناما كوردستان دة كليَشةيا رؤذناما كوردستان بظى شيَوةية لسةرلاثةرىَ ئيَكىَ د ناظةراستىَ دة ناظىَ رؤذناما (كوردستان) نظيسى ية لذيَر يا وىَ ب خةتىَ ضاثىَ و بجووك تر نظيسى ية بلاوكةرةوةى بيرى حزبى ديمؤكراتى كوردستان لذوريا ناظىَ كوردستان (بةناوى خوداى بةرزى بىَ هاوتا ) هاتية. ذ دةستىَ راستىَ و ضةثىَ لاثةرةى دوو ضوار كؤشةييَن و ضوارضيَظةكى هوير دة ب طولا نةخشاندية و ل دةستىَ راستىَ دة نظيسى ية (كوردستان لة لايةن هةيئةتى تةحريرةوة دةرةدةضىَ ). دناظا دوو هيَليَن ئاسايى دة ضاثا ئاسؤيى سةرانسةرى ذمارة و سال و ديرؤك لطور سالا كوردى و عةربى و زاينى نظيسى ية بؤ ميناك ذمارة (1), سالى يةكةم, ثيَنج شممو 20 /10/1324, 11/جانيوةرى /1946. هونةرىَ نووضةيا دناظ رؤذناما كوردستان دة: خةبةر ئيَك ذ ستينيَن بنطةهينيَن رؤذنامةيىَ نة . د رؤذناما (كوردستان) دة ذيَدةريَن نووضةيا راديؤييَن بيانى و رؤذنامةييَن تةهران و ئازةربيَجانىَ بوون. رؤذنامة وى دةمى دكارة بضة بازنا هةظركيىَ ب لةزطين بةلاظ كرنا نووضةى,ثيَدظى ية وىَ ب خوة نووضةطةهان د جهىَ بويةرىَ دة هةبة و كةرستيَن ثيَدظى يين طةهاندنىَ د بةردةست هةبن و د دةمىَ خوة دة بالا خاندةظانان بؤ ئاليىَ خوة بكيَشة, ئةظ ثيظانة بؤ وان رؤذان, ب كارينةكا سادة و زةحمةت بوو, ذبةر كؤمةكا سةدةما. كيَمبوونا ماددى, نةبوونا كادرىَ رؤذنامةظانى, نةبوونا ثيَدظى ييَن تةكنيكا ضاثىَ و راطةهاندنىَ,(ريكؤردةر و تلةفون و فاكس ) سةرةراى ظان زورى و زةحمةتى يان رؤذناما كوردستان خواستى ية خوة ثيَشظة ببة و نووضة طةهانا دناظ كوردستانى َ و دةرظةى كوردستانىَ ب دامةزرينة، هةر وةسا دناظ رؤذنامىَ دة نظيسى ية. ( ئيدارةى رؤذنامة و طؤوارى كوردستان لة هةموو نوقاتى كوردستان و هةندةران نويَنةر و وةلامدةر(خبرنكار) ى ثيَدةوىَ, كةسانىَ ئامادةن ئةم كارانة بةجىَ بيَنن بة ناردنى ويَنة و نيَو بانط و جيَطاى دانيشتنيان خؤ بة ئيدارةى رؤذنامة بناسيَنن) 5- طؤظارا هةلَالَة: ثشتى ضاثخانة ذ سؤظيَتىَ طةهشتة مهابادىَ, ئةو ضاثخانا دةستى ذ مهابادىَ ظةطوهاستة بؤكانىَ و لقا حزبى ديمؤكراتى كوردستان دظى باذارى دة ب هةظكارى يا هندةك رةوشةنبيرا ضةند ئةنداميَن حزبىَ كةتنة هزرا دةرخسنا طؤظارةكا ئةدةبى, لسةر ظان هةميا رة ئةظ ئةركة كةتة مليَن ئةديب و رووناكبير (حةسةن قزلضى) و طؤظار بناظىَ (هةلَالَة) هاتة بناظ كرن, طؤظارا هةلَالَة دناظ باشوورىَ كوردستانىَ ذى بةلاظ بوية شاعر و نظيسةريَن كورد بةرهةميَن خوة بؤ هنارتينة, د ذمارة 3 سوثاسيا شاعيَرةكىَ طةرميانىَ دكة, كو شعرةك بؤ هنارتى ية بناظىَ ( بؤ خزمةتى ئالَا) تةكنيكا رؤذنامةظانى دناظ طؤظارا هةلَالَة دة: ذ ئاليىَ نةخشة سازيىَ ظة طؤظار ب شيَوةيةكىَ كتيَبةكا قالب بةتال ضاثكرية و ناظ نيشان يان تايتل ب (بؤلد) ضاثكرية ناظةرؤكا وىَ ب لاينؤ تايثى (14) ضاثكرية و مانشيَت ذى ثرانى ب فونتىَ (16) ضاثكرينة, قةبارىَ طؤظارىَ (23x15) سانتيمةترة.دريَذى يا رستا د هةر لاثةرةيةكىَ دة (12)سم هندةك مانشيَت ذى لطور كارينا خوة دناظ ضوارطؤشةيةكى يا لاكيَشةيةكىَ ب (شةبةك) طرتى دة جيَكرينة, ذ ديرؤكا وةشانىَ شعر طوتار مسابقة ريثؤرتاذ وةرطيَران ضاثخانة ل ويَنة سةرنظيسةر 1 رةشةمةى1324 8 1 2 3 بؤكان 30 2 حةسةنى قزلضى 2 بانةمةرى 1325 8 5 1 - 2 بؤكان 33 3 - - 3 بانةمةرى 1325 5 5 1 1 3 بؤكان 30 1 - - 6- طؤظارا هاوارى نيشتمان : طؤظارا (هاوارى نيشتمان) بةلاظوكا ئيَكةتى جةوانانى ديمؤكرات بوو, ئيَك ذمارة دةرخستية . ثشتى دامةزراندنا كؤمارىَ طرنطيةكا تايبةت ب طةنجان و لاوان هاتة دان ب تايبةتى ثيَشةوا قازى محمد سةرثةرشتى يا كاريَن طةنجا دكر,ئةظ طؤظارة ذ ئاليىَ وان طةنجان ظة هاتة دةرخستن ئةويَن كةتنة باندورا رةيال سؤسياليزمىَ تايبةتى ئةويَن ثةيوةند ب ريَكخراوا (كؤمسؤمؤل ) ظة هةى واتة طةنجيَن كؤمؤنيست, ئةظ ئيَك ذمارة دةرخستى ية بةس ناظةرؤكا ظىَ ذمارىَ كليَشةيا هونةرى هةتا ئاستةكى ذييَن دن ثيَشكةتى ترة , سةرنظيسةرىَ وىَ سةديق ئةنجيرى ئازةر بوو كو ئيَك ذ تيَكؤشةريَن كؤمارا كوردستان بوو . تةكنيكا رؤذنامةظانى د طؤظارا هاوارى نيشتمان دة: قةبارىَ طؤظارىَ (22x14) سانتيمةترة ذ ئاليىَ سوود وةرطرتن ذ ظالاتى يا يان داويى يا طوتاران دة بةهرةمةند بوون ظالاتى يا ثةرىَ سثى نة هيَلاية ب ثةيظيَن مروظيَن ذير ثر كرية , ذ وان ظؤلتيَر و ئةبراهام لينكؤلن..طوظارا هاوارى نيشتمان هةولداية تايتليَن بابةتا دطةل قةبارىَ لاثةرا دة بطونجى نيت بةس مانشيَتىَ هةموو بابةتا ب ئيَك قةبارة هاتية نظيسين , ذ ديرؤكا وةشانى ويَنة شعر طوتار سةرنيظيسةر ل ضاثخانة 1 21 ئادارى 1946 1 3 10 صديق انجيرى ازر 40 كوردستان 7-طؤظارا طروطالى مندالانى كورد: د ديرؤكا رؤذنامةطةرى يا كوردى دة, ئةظ طؤظارة, ئيَكةم طؤظارا كوردى ية بؤ زاروكان تةرخان كرية, مروظ دكارة ظيَرة دة هةست سترتيذيةتا راطةهاندنا كؤمارا كوردستان و سياسةتا دووربينا كؤمارىَ بكةين, جيهانا رؤذنامةطةرى يا زاروكان, جيهانةك ثر ئوميَدة و خوة دى كؤمةكا ياسا و بنطةهيَن دةستوورى ييَن تايبةتة ب زاروكان ظة, دظيَت دطةل ئارمانج و وان ثةيمانيَن ثةروةردىَ طرتينة خوة بطونجة, تةكنيكا رؤذنامةظانى دناظ طؤظارا طروطالى مندالانى كورد دة: كليَشا بةرطىَ طؤظارىَ د هةر دوو ذماريَن ئيَك و دوو دة جودابوونك نينة تنىَ ذمارا طؤظارىَ طؤهارتنة,لسةر بةرطىَ ثيَشيىَ طؤظارىَ دة, ل دةستىَ راستىَ ( بةنيَوى خوداى بةرزى بىَ هاوتا ) ل دةستىَ ضةثىَ دة ( بذى كورد و كوردستانى مةزن) نظيسى ية , ذ ديرؤكا وةشانىَ شعر ضيرؤك طوتار مسابقة ويَنة لاثةرة ضاثخانة سةرنظيسةر 1 بانةمةرى 1325/1946 3 3 5 1 - 15 ضاثخانا كوردستان قادرى مودةريس 2 جؤزةردانى 1325 3 3 4 1 1 14 ----- ----- 3 ثوشثةرى 1325 3 3 7 1 1 14 ----- -----

http://www.facebook.com/masoud.barzani

      • مرۆڤ ب فیداکاری و لێبوورینێ و خزمه‌ت کرنێ دبیته‌ ناڤه‌ندا پیرۆزیێ رێزگرتنێ پێنجی سالێن خه‌باتا هه‌وه‌ یا پیرۆز گه‌له‌ک نرخێن ماددی و مه‌عنه‌وی ژ بۆ گه‌لێ ئافراندن له‌و ئه‌ز ڤێ خه‌باتێ وه‌کۆ ژدایکبوونا خوه‌ د بینم و بۆ ملله‌تێ مه‌ وه‌کو جه‌ژنه‌کێ تێدگه‌هم لسه‌ر ڤی بنگه‌هی ئه‌ز پیرۆزباهی یا جه‌ژنێ ل هه‌وه‌ و ته‌ڤایا ملله‌تێ کورد پیرۆز د که‌م سه‌رۆکێ من ئه‌گه‌ر ئاڤ ژیان بیت هین بۆ ملله‌تێ من ده‌ریا ژیانا ئازادن